Писатель Борис Мариан представил новую поэму на трех языках

23 марта в русской муниципальной библиотеке им. М.В. Ломоносова прошла презентация поэмы известного молдавского писателя и публициста Бориса Мариана "Сказ о белом аисте". В основу поэмы, написанной самим автором на трех языках - молдавском, русском и украинском, - легла старинная молдавская легенда о белом аисте, принесшем спасительную виноградную гроздь защитникам Аккерманской крепости.

Выступившие на презентации журналисты, поэты, историки, политики, представители общественных организаций отметили уникальность этого произведения: несмотря на то, что действие в нем разворачивается во времена молдавского господаря и полководца Стефана Третьего (Великого), оно выглядит очень актуальным, написано в лучших традициях молдавского эпоса и способствует сближению дружбы молдавского и славянских народов. По мнению выступающих, "Сказ о белом аисте" нужно рекомендовать для изучения в школах республики.
Приветствуя выход в свет этой поэмы, руководитель представительства Россотрудничества в Молдавии Валентин Рыбицкий заявил, что Российский центр науки и культуры готов содействовать тому, чтобы тираж издания был увеличен вдвое, а "Светлый автобус" представительства будет развозить книгу по школам и библиотекам Молдавии.
В. Рыбицкий поздравил автора с выходом книги
Поэма о белом аисте написана на трех языках
На презентации